Une fois votre dossier médical constitué et la première expertise réalisée, 2 solutions sont possibles :
La transaction amiable :
Au Tribunal de Grande Instance, si l'acte médical a été réalisé dans une Clinique, un Etablissement privé ou par un praticien exerçant en libéral ;
Au Tribunal Administratif, pour des faits situés dans un Etablissement hospitalier ;
Au pénal, pour des faits d'une extrême gravité (décès du patient en général).
L'A.A.V.A.C. pourra vous aider dans toute la procédure depuis le choix de votre avocat jusqu'au règlement définitif de l'indemnisation de tous vos préjudices.